logo_acad Academia Română
logo_ear Editura Academiei Române

Travaux de l`Institut de Spéologie "Émile Racovitza"

Home > Revista >  Revista 2002-2003
coperta 2002-2003
VOLUMUL 41-42 · 2002-2003

Travaux de l'Institut de Spéologie
"Émile Racovitza"

SOMMAIRE

IN MEMORIAM: Petre-Mihai Samson (1930–2001)

EMANOIL ŞTIUCĂ, ALEXANDRU PETCULESCU

Petre-Mihai Samson was born in Toulouse, France, on February 7, 1930. He studied at the “Sf. Apostoli” College in Ploiesti, then at the University of Bucharest. He graduated the Faculty of Biology in 1955 and started his paleontological studies at the “Emil Racovifa” Institute of Speleology

In memoriamPetre-Mihai Samson
Ştiucă, E., & Petculescu, A. (2002). IN MEMORIAM: Petre-Mihai Samson (1930–2001). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Palaeogeography of Dobrogea based on lithofacies maps of the Moesian cover

JANA ION, MAGDALENA IORDAN, MARIANA MARUNTEANU, ANTONETA SEGHEDI

Based on the lithological and palacontological record from outcrops and boreholes, several lithofacies map have been designed in order to illustrate the palaeogeographic evolution of the Dobrogea area since the Palaeozoic. Geological evidence indicates that since the ends of the Proterozoic the areas of Central and South Dobrogéa were repeatedly subject to periods of uplift and erosion, followed by deposition and subsidence

PalaeogeographyDobrogealithofacies mapsMoesian cover
Ion, J., Iordan, M., Marunteanu, M., & Seghedi, A. (2002). Palaeogeography of Dobrogea based on lithofacies maps of the Moesian cover. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

The Black Sea: climatic and sea level changes in the Upper Quaternary

NICOLAE PANIN, IRINA POPESCU

The studies shown that one ofthe most impressive changes occurred probably 5-6 million years ago when the sea level dropped some 600-800 m. The area of the sea diminished correspondingly by at least 50%, large formerly submerged areas became exposed and all the hydrographic network deeply incised the continental margin zones

Black Seaclimate oscillationssea level changesUpper Quaternaryseismologysedimentology
Panin, N., & Popescu, I. (2002). The Black Sea: climatic and sea level changes in the Upper Quaternary. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Des caractéristiques climatologiques dans la Dobrogea du Sud pendant la période 1961–1997

OTILIA DIACONU

Le travail-présente des caractéristiques climatologiques ala station météorologique Mangalia située en Dobrogea du Sud. On a utilisé les valeurs des moyennes quotidiennes pour les principaux parametres météorologiques enregistrés dans la période 1961-1997 pendant laquelle il n'y a pas eu de modifications dans la position de ja station

ClimatologySouth DobrogeaMangalia weather stationmultiyear mean valuesseasonal anomalieshierarchical classification
Diaconu, O. (2002). Des caractéristiques climatologiques dans la Dobrogea du Sud pendant la période 1961–1997. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Point de vue concernant la paléo-évolution du processus d’endokarstification dans la zone Mangalia (Dobrogea du Sud)

GABRIEL DIACONU

Ayant comme base de discussion les données sur la géologie et la tectonique des dépdts sédimentaires, lauteur exprime un point de vue concernant la paléoévolution de l’endokarstification tant en vertu de certaines datations d’age absolu que par l’interprétation des cartes des mouvements croutaux verticaux récents. Il est exprimé aussi un point de vue concernant la colonisation avec la faune cavernicole terrestre de l’endokarst de la zone Mangalia

Paleoevolutionendokarst developmentMangaliaSouth Dobrogeageologytectonicssedimentary deposits
Diaconu, G. (2002). Point de vue concernant la paléo-évolution du processus d’endokarstification dans la zone Mangalia (Dobrogea du Sud). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Le karst de la zone Mangalia

TRAIAN CONSTANTINESCU

Le travail représente une synthése sur le karst de la zone Mangalia. Les prémiéres parties sont consacrées a l'exokarst et l'endokarst. Ont été détaillées, spécialement, la genése et l’évolution des obane et de la Grotte de Movile. Dans la toisiéme partie, `Le-karst de type Movile`, on précise que l'interaction de 4 facteurs géosystémiques (la circulation des eaux souterraines thermominérales, la présence des calcaires lumachelliques et oolithiques, la morphologic du plateau bas situé au voisinage de la Mer Noire et le climat sec), a determine le développement d’un karst tout a fait original

KarstexokarstendokarstMangaliagenesisevolutionsinkholesMovile CaveMovile-type karst
Constantinescu, T. (2002). Le karst de la zone Mangalia. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Nouvelles données sur les faunes de microvertébrés du Pliocène supérieur de Dobrogea, avec regard spécial sur la zone Movile (Dép. de Constanţa, Roumanie)

EMANOIL ŞTIUCĂ, ALEXANDRU PETCULESCU, RĂZVAN ARGHIR

La grotte de Movile, bien que située dans Obanul Mare, est connue pour sa faune endémique et par la découverte de quelques restes de vertébrés. La fouille du dépot pleistocéne de la grotte et du puit d’Obanul Mare a fourni des restes de petits mammiféres contenant cinq espéces de rongeurs (Sicista subtilis, Apodemus sylaticus, Microtus epiroticus, Lagurus lagurus thracicus et Eolagurus luteus axhaenicus) et autres vertébrés

Movile CavePliocenerodentsmicrovertebratespaleogeographypaleoecology
Ştiucă, E., Petculescu, A., & Arghir, R. (2002). Nouvelles données sur les faunes de microvertébrés du Pliocène supérieur de Dobrogea, avec regard spécial sur la zone Movile (Dép. de Constanţa, Roumanie). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Cavernicolous Diplopoda of Romania

IONEL TABACARU, ANDREI GIURGINCA, LIVIU VĂNOAICA

The study of the Diplopoda from the Romanian caves began in 1896 and, even from the first investigations made by Verhoeff, remarkable species and types of new families (Trichopoiydesmus, Anthroleucosoma) were discovered. Later on, the pace of the investigations quickened from 1956 when Tr. Ceuca began the study of the “Biospeologica” collection and the researchers of the “Emile Racovitza” Speleological Institute began the systematic study of the Romanian caves

DiplopodacavekarstRomania
Tabacaru, I., Giurginca, A., & Vănoaica, L. (2002). Cavernicolous Diplopoda of Romania. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Preliminary study on oligochaetes (Annelida, Oligochaeta) and water mites (Acari, Hydrachnidia) from the hyporheic zones of the Crişul Repede River (Romania)

CLAUDIA PAVELESCU, MIRELA CÎMPEAN

This paper is a preliminary study on oligochaetes and water mites from interstitial habitates of the Crigul. Repede, one of the most important rivers in north-western Romania. Fourteen’ oligochaeta species and nine water mite species were collected from nine sampling sites located in the Crisul Repede catchment area. The highest number of both oligochaetes and water mites were found at Alesd station where the samples-were collected by the Karaman-Chappuis method

Oligochaeteswater mitesinterstitial habitatsCrisul Repede catchment areadiversitycommunities
Pavelescu, C., & Cîmpean, M. (2002). Preliminary study on oligochaetes (Annelida, Oligochaeta) and water mites (Acari, Hydrachnidia) from the hyporheic zones of the Crişul Repede River (Romania). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Contribution to the knowledge of edaphic and subterranean Coleoptera from the Cloşani karstic area (Oltenia, Romania) – with special references on the Mesovoid Shallow Substratum

EUGEN NITZU, VICTORIA ILIE

Les auteurs présentent les résultats des recherches effectuées sur la faune de coléoptéres édaphiques et souterraines de la région karstique de Cloșani (Olténie, Roumanie). Ces résultats sont concrétisés dans l’identification de 70 espéces (récoltées pour la plupart du milieu souterrain superficiel). A la liste de la faune on ajoute des données concemant la chorologie et les biotopes dans lesquels ont été signalées les espéces

Closani karst areaColeopterafaunalimestoneBarber trapsMesovoid Shallow Substratum - MSS
Nitzu, E., & Ilie, V. (2002). Contribution to the knowledge of edaphic and subterranean Coleoptera from the Cloşani karstic area (Oltenia, Romania) – with special references on the Mesovoid Shallow Substratum. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Transgressive and regressive phases in the Black Sea history

RADU OLTEANU

This paper deals with some questions about the biostratigraphy of the Black Sea based upon the ostracods and mollusks communities. The history of the Black Sea starts during the Upper Pontian and means the times of isolation, the endemic fauna, the ecological changes, the alternation between marine, almost freshwater and brackish water environments

Black Seatransgressive phasesregressive phasesostracodsmollusks
Olteanu, R. (2002). Transgressive and regressive phases in the Black Sea history. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.

Étude thermométrique de la Grotte des Ours de Chişcău (Roumanie). Résultats préliminaires

GHEORGHE RACOVIŢĂ, BOGDAN ONAC, IOANA FEIER, MARCO MENICHETTI

L’analyse des données obtenues par Venregistrement horaire de la température souterraine au cours d’un cycle annuel reléve le fait que, dans le secteur touristique de la Grotte des Ours, ce paramétre est soumis aux influences externes dans les parties les plus proches de la surface, mais qu’a trés bréve échéance, il présente dans tout ce secteur des variations dues de fagon évidente au passage des groupes de visiteurs

Ursilor Cave from Chiscautemperatureannual cycletourism
Racoviţă, G., Onac, B., Feier, I., & Menichetti, M. (2002). Étude thermométrique de la Grotte des Ours de Chişcău (Roumanie). Résultats préliminaires. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 41-42.